日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

仲人

N1#1425960
读音
声调 ②中高罗马音 nakoudoIPA(宽式参考) /nakoɯdo/
声调 ⓪平板罗马音 chuuninIPA(宽式参考) /tɕɯːniɴ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
媒人媒

释义02

  1. 名词esp. なこうど

    媒人;媒妁

    英文matchmaker

  2. 名词esp. ちゅうにん

    中间人;调解人

    英文go-between; intermediary; middleman; mediator; intercessor

例句03

日文原句 · 中文对照

01

二人は仲人を通じて知り合った。

他们俩是通过媒人认识的。

02

結婚式では仲人がスピーチをすることが多い。

在婚礼上经常由媒人发表致辞。

03

彼は二人の争いの仲人を引き受けた。

他主动担当起两人争执的调解人。

汉字拆解03

仲
6 画部首 人4 年级
N2
音读

チュウ

训读

なか

go-between; relationship

人
2 画部首 人1 年级
N5
音读

ジン・ニン

训读

ひと・り・と

person

媒
12 画部首 女中学
N1
音读

バイ

训读

なこうど

mediator; go-between

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)