日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

調和

N1#1429330
读音
声调 ⓪平板罗马音 chouwaIPA(宽式参考) /tɕoɯwa/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义01

  1. 名词サ行变格(する)自动词の形容词

    调和;和谐;协调

    英文harmony; accord; reconciliation; agreement

例句03

日文原句 · 中文对照

01

庭の植物は周囲の景観と見事に調和している。

院子里的植物与周围的景观完美地融为一体。

02

新しいビルは古い町並みと調和していない。

新建的大楼与老街风貌很不协调。

03

仕事と家庭の調和を保つのは簡単ではない。

维持工作和家庭的平衡并不容易。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

調
15 画部首 言3 年级
N2
音读

チョウ

训读

しらべる・しらべ・ととのう・ととのえる

tune; tone; meter; key (music); writing style; prepare

和
8 画部首 口3 年级
N2
音读

ワ・オ・カ

训读

やわらぐ・やわらげる・なごむ・なごやか・あえる

harmony; Japanese style; peace; soften; Japan

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)