にほんご ／ DICTIONARY
殿様
N1#1442650
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义03
老爷；大人
英文nobleman; dignitary; lord
大名；诸侯
英文feudal lord (of the Edo period); daimyo
公子哥；不谙世事的人
英文man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
例句03
日文原句 · 中文对照
01
昔、ここには大きな殿様の屋敷があったそうだ。
据说从前这里有一座大老爷的宅邸。
02
時代劇で殿様が家来に命令する場面がよく出てくる。
古装剧里经常出现大名命令家臣的场面。
03
彼はお殿様育ちで、家事は何一つできない。
他是公子哥出身，家务一样都不会做。
汉字拆解02
殿
13 画部首 殳中学
N2音读
デン・テン
训读
との・どの
Mr.; hall; mansion; palace; temple; lord
様
14 画部首 木3 年级
N2音读
ヨウ・ショウ
训读
さま・さん
Esq.; way; manner; situation; polite suffix