にほんご ／ DICTIONARY
努めて
N1#1445110
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
勉めて力めて
释义01
尽量；尽力
英文as much as possible; as far as possible; to the best of one's ability; diligently
例句03
日文原句 · 中文对照
01
体調を崩さないよう、努めて早寝するようにしている。
为了不弄垮身体，我尽量做到早睡。
02
緊張していたが、努めて冷静を装った。
虽然紧张，但努力装出冷静的样子。
03
誤解を招かないよう、努めて丁寧に説明した。
为了不引起误解，尽量耐心地解释。
汉字拆解03
努
7 画部首 力4 年级
N2音读
ド
训读
つとめる
toil; diligent; as much as possible
勉
10 画部首 力3 年级
N4音读
ベン
训读
つとめる
exertion; endeavour; encourage; strive; make effort; diligent
力
2 画部首 力1 年级
N4音读
リョク・リキ・リイ
训读
ちから
power; strength; strong; strain; bear up; exert