日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

倒れる

N4#1445790
读音
声调 ③中高罗马音 taoreruIPA(宽式参考) /taoɾeɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
斃れる仆れる殪れる

释义07

  1. 一段动词自动词

    倒下;跌倒

    英文to fall (over, down); to collapse; to take a fall; to topple

  2. 一段动词自动词

    (建筑、结构)坍塌;倒塌

    英文to be destroyed (in a collapse); to collapse; to cave in; to crumble; to give away

  3. 一段动词自动词

    病倒;卧床

    英文to be confined to bed (with an illness); to come down with; to break down (e.g. from overwork)

  4. 一段动词自动词occ. written as 斃れる, 仆れる

    死;倒下身亡

    英文to die; to be killed

  5. 一段动词自动词

    (公司、银行等)倒闭;破产

    英文to go bankrupt (of a company, bank, etc.); to fail; to collapse; to go under

  6. 一段动词自动词

    (比赛中)败北

    英文to be defeated (in a game); to lose

  7. 一段动词自动词

    (政权等)倒台;被推翻

    英文to fall (of a government, dictator, etc.); to be overthrown

例句03

日文原句 · 中文对照

01

強い風で道路の標識が倒れてしまった。

大风把路标吹倒了。

02

祖父は過労で倒れて入院した。

祖父因过劳病倒住进了医院。

03

地震で古い建物が次々と倒れた。

地震中旧建筑接连倒塌。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解04

倒
10 画部首 人中学
N2
音读

トウ

训读

たおれる・だおれ・たおす・さかさま・さかさ・さかしま

overthrow; fall; collapse; drop; break down

斃
18 画部首 攴
音读

ヘイ

训读

たおれる・たおす

kill; die violent death

仆
4 画部首 人
音读

フ

训读

たおれる

fall; lie down; bend

殪
16 画部首 歹
音读

エイ

训读

たおす

die; bury

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)