にほんご / DICTIONARY
湯気
N2#1448600
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义01
热气;蒸汽
英文steam; vapour; vapor
例句03
日文原句 · 中文对照
01
炊きたてのご飯から、白い湯気が立ち上っている。
刚煮好的米饭冒着白白的热气。
02
ラーメンの湯気で、眼鏡がすぐに曇ってしまった。
拉面的热气一下子把我的眼镜熏雾了。
03
風呂のドアを開けると、湯気がもうもうと出てきた。
一打开浴室的门,蒸汽就咕嘟咕嘟地涌了出来。
汉字拆解02
湯
12 画部首 水3 年级
N2音读
トウ
训读
ゆ
hot water; bath; hot spring
気
6 画部首 气1 年级
N5音读
キ・ケ
训读
いき・き
spirit; mind; air; atmosphere; mood