にほんご ／ DICTIONARY
動機
N1#1451310
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
动机；动因
英文motive; incentive
主题；母题
英文motif
例句03
日文原句 · 中文对照
01
犯行の動機はまだ明らかになっていない。
作案动机尚未查明。
02
彼が留学を決意した動機は何だったのだろう。
他下决心留学的动机究竟是什么呢。
03
この交響曲は冒頭の動機が全楽章に繰り返し現れる。
这部交响曲开头的主题在各乐章中反复出现。
汉字拆解02
動
11 画部首 力3 年级
N4音读
ドウ
训读
うごく・うごかす
move; motion; change; confusion; shift; shake
機
16 画部首 木4 年级
N2音读
キ
训读
はた
loom; mechanism; machine; airplane; opportunity; potency