日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

同時

N3#1452500
读音
声调 ⓪平板 / ①頭高罗马音 doujiIPA(宽式参考) /doɯdʑi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义02

  1. 名词

    同时;同一时间

    英文same time

  2. 文语形容词

    同时的;并行的

    英文simultaneous; concurrent; synchronous

例句03

日文原句 · 中文对照

01

二人は同時にゴールに飛び込んだ。

两人同时冲过了终点。

02

嬉しいと同時に少し不安でもある。

高兴的同时也有点不安。

03

彼女は同時通訳として国際会議で活躍している。

她作为同声传译活跃在国际会议上。

汉字拆解02

同
6 画部首 口2 年级
N4
音读

ドウ

训读

おなじ

same; agree; equal

時
10 画部首 日2 年级
N5
音读

ジ

训读

とき・どき

time; hour

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)