日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

突く

N1#1456895
读音
声调 ②中高罗马音 tsutsukuIPA(宽式参考) /tsɯtsɯkɯ/
声调 ②中高罗马音 tsutsukuIPA(宽式参考) /tsɯtsɯkɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
突付く突つく

释义04

  1. カ行五段他动词通常假名

    戳;捅

    英文to poke (repeatedly, lightly); to nudge

  2. カ行五段他动词通常假名

    啄食;用筷子夹着吃

    英文to peck at (one's food); to pick at

  3. カ行五段他动词通常假名

    挑毛病;揭短

    英文to peck at (someone's faults, etc.)

  4. カ行五段他动词通常假名

    怂恿;撺掇

    英文to egg on; to put up to

例句03

日文原句 · 中文对照

01

弟は隣で寝ている兄をそっと突いて起こそうとした。

弟弟轻轻地戳了戳旁边睡着的哥哥,想把他叫醒。

02

鳥が地面の餌をつついている。

小鸟在啄食地上的食物。

03

上司は会議で部下の些細なミスをつつくのが好きだ。

上司在会议上喜欢揪着下属的小错不放。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

突
8 画部首 穴中学
N2
音读

トツ・カ

训读

つく

stab; protruding; thrust; pierce; prick; collision

付
5 画部首 人4 年级
N2
音读

フ

训读

つける・つける・づける・つけ・つけ・つけ・づけ・づけ・つく・づく・つき・つき・つき・づき・づき

adhere; attach; refer to; append

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)