にほんご ／ DICTIONARY
入る
N1#1465580
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义05
进入；进
英文to enter; to go in; to get in; to come in
（日、月）落下
英文to set (of the sun or moon); to sink; to go down
进入（境界）；达到（极致）
英文to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve; to reach (e.g. a climax)
彻底地…；深深地…
英文to do fully; to do intently; to do sincerely; to do deeply; to feel keenly
完全地…
英文to (reach a state) completely
例句03
日文原句 · 中文对照
01
彼の言葉が胸に染み入って忘れられない。
他的话深深地沁入心底，让人无法忘怀。
02
夕日が西の山に入る頃、村は静かになった。
夕阳落入西山时，村庄安静了下来。
03
禅僧は長年の修行を経て悟りの境地に入った。
禅僧经过多年的修行进入了开悟的境界。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解01
入
2 画部首 入1 年级
N5音读
ニュウ・ジュ
训读
いる・いる・いり・いれる・いれ・はいる
enter; insert