にほんご ／ DICTIONARY
濃い
N3#1469890
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义05
颜色深；深
英文deep (colour); dark
味浓；气味重
英文strong (flavour, smell, etc.)
浓稠；稠
英文thick (consistency); dense
可能性大；希望大
英文strong (possibility, etc.)
亲密；深厚
英文thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
私は濃いコーヒーが好きだ。
我喜欢喝浓咖啡。
02
今朝は霧が濃くて、前がよく見えなかった。
今早雾很浓，前面都看不清。
03
彼が犯人である可能性が濃くなってきた。
他是凶手的可能性越来越大。
活用变形6
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- て形
- 副词
- 样态
- 名词化
汉字拆解01
濃
16 画部首 水中学
N2音读
ノウ
训读
こい
concentrated; thick; dark; undiluted