にほんご / DICTIONARY
杯
N1#1472630
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
盃坏觴盞觚巵卮酒盃
释义02
酒杯;酒盅
英文sake cup; cup for alcoholic beverages
结盟之杯
英文ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
祖父から受け継いだ漆の杯を大切にしている。
我很珍惜从爷爷那里传下来的漆器酒杯。
02
二人は静かに杯を交わした。
两人静静地举杯对饮。
03
結婚式で新郎新婦が三三九度の杯を交わす。
婚礼上新郎新娘要行三三九度的交杯礼。
汉字拆解08
杯
8 画部首 木中学
N2音读
ハイ
训读
さかずき
counter for cupfuls; wine glass; glass; toast
盃
9 画部首 皿表外
音读
ハイ
训读
さかずき
glass; cup
坏
7 画部首 土
音读
ハイ
训读
つき・おか
bowl
觴
18 画部首 角
音读
ショウ
训读
さかずき
cup
盞
13 画部首 皿
音读
サン・セン
训读
さかずき
sake cup
觚
13 画部首 角
音读
コ
训读
さかずき
cup
巵
7 画部首 己
音读
シ
训读
さかずき
large winecup; apt; fitting
卮
5 画部首 卩
音读
シ
训读
さかずき
large goblet; apt; fitting