にほんご ／ DICTIONARY
畑
N3#1476520
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
畠
释义03
田地；菜地
英文field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; vegetable plot; kitchen garden; plantation
领域；专业
英文field (of specialization); sphere; area; line
出身；门第
英文womb; birth; birthplace
例句03
日文原句 · 中文对照
01
祖父は朝から畑で野菜を作っている。
爷爷一大早就在地里种菜。
02
彼は長年、技術畑で働いてきた。
他在技术领域工作了很多年。
03
今年は雨が少なくて、畑の作物が心配だ。
今年雨少，田里的庄稼让人担心。
汉字拆解02
畑
9 画部首 田3 年级
N2训读
はた・はたけ・ばたけ
farm; field; garden; one's specialty; (kokuji)
畠
10 画部首 田表外
训读
はたけ・はた
field; farm; garden; (kokuji)