にほんご ／ DICTIONARY
漂う
N1#1489240
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义07
漂浮；漂荡
英文to drift; to float
飘散；弥漫
英文to waft (e.g. a scent); to hang in the air
弥漫；笼罩
英文to be in the air (e.g. a feeling or mood)
漂泊；流浪
英文to wander; to walk around aimlessly
动摇；不稳
英文to be unsteady; to be unstable
畏缩；退缩
英文to falter; to flinch; to wince
飘零度日
英文to live in unreliable circumstances
例句03
日文原句 · 中文对照
01
湖面に枯れ葉が静かに漂っていた。
湖面上静静地漂着落叶。
02
厨房からはコーヒーの香りが漂ってくる。
厨房里飘来咖啡的香气。
03
会場には張り詰めた緊張感が漂っていた。
会场弥漫着紧绷的紧张感。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解01
漂
14 画部首 水中学
N1音读
ヒョウ
训读
ただよう
drift; float (on liquid)