にほんご ／ DICTIONARY
表
N4#1489340
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义10
表面
英文surface
正面
英文face (i.e. the visible side of an object)
前面；正面
英文front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin
外面；户外
英文outside; exterior
外表；表面
英文appearance
公开场合
英文public
上半局
英文first half (of an inning); top (of an inning)
榻榻米面层
英文cover (for tatami mats, etc.)
前景
英文foreground
表千家
英文Omotesenke school of tea ceremony
例句03
日文原句 · 中文对照
01
硬貨の表に絵が描いてある。
硬币正面上有图案。
02
暑いから子供を表で遊ばせよう。
天热，让孩子到外面去玩吧。
03
彼は表ではにこにこしているが、本音は違うらしい。
他表面上笑眯眯的，但好像心里想的不一样。
汉字拆解01
表
8 画部首 衣3 年级
N2音读
ヒョウ
训读
おもて・おもて・あらわす・あらわれる・あらわす
surface; table; chart; diagram