日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

負け

N3#1497960
读音
声调 ⓪平板罗马音 makeIPA(宽式参考) /make/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. 名词

    失败;输

    英文defeat; loss; losing (a game)

  2. 后缀

    不及;辜负

    英文failing to live up to (one's name, looks, etc.)

  3. 名词

    让价;减价

    英文discount; loss (on a sale)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

勝負は最後まで分からない、まだ負けと決まったわけじゃない。

胜负要到最后才知道,还没定下来是输。

02

今日のところは私の負けだ、また勝負しよう。

今天算我输了,下次再比一场吧。

03

もう少しお負けしますから、買ってください。

我再让一点价,您就买下吧。

汉字拆解01

負
9 画部首 貝3 年级
N2
音读

フ

训读

まける・まかす・おう

defeat; negative; -; minus; bear; owe

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)