日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

分散

N1#1503580
读音
声调 ⓪平板罗马音 bunsanIPA(宽式参考) /bɯɴsaɴ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. 名词サ行变格(する)他动词自动词

    分散;分布

    英文dispersion; breakup; scattering; decentralization; decentralisation; distribution

  2. 名词サ行变格(する)他动词自动词stat

    方差

    英文variance

  3. 名词サ行变格(する)他动词自动词化学physics

    分散

    英文dispersion

例句03

日文原句 · 中文对照

01

リスクを減らすために、投資先を分散させた方がいい。

为了降低风险,最好把投资对象分散开。

02

災害時には人の流れを分散させる工夫が必要だ。

灾害发生时,需要想办法把人流分散开。

03

データの分散が大きいほど、ばらつきも大きいということになる。

数据的方差越大,离散程度也就越大。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

分
4 画部首 刀2 年级
N5
音读

ブン・フン・ブ

训读

わける・わけ・わかれる・わかる・わかつ

part; minute of time; segment; share; degree; one's lot

散
12 画部首 攴4 年级
N2
音读

サン

训读

ちる・ちらす・ちらす・ちらかす・ちらかる・ちらばる・ばら・ばらける

scatter; disperse; spend; squander

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)