日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

並行

N2#1508480
读音
声调 ⓪平板罗马音 heikouIPA(宽式参考) /heikoɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
併行

释义02

  1. 名词サ行变格(する)自动词の形容词

    并行;并排

    英文going side-by-side; going abreast

  2. 名词サ行变格(する)自动词の形容词

    同时进行;齐头并进

    英文running concurrently; occurring at the same time; keeping pace with

例句03

日文原句 · 中文对照

01

この道路は線路と並行して走っている。

这条路与铁轨平行延伸。

02

二つのプロジェクトを並行して進めている。

两个项目正在同时推进。

03

勉強とアルバイトを並行するのは大変だ。

学习和打工同时进行很辛苦。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解03

並
8 画部首 一6 年级
N2
音读

ヘイ・ホウ

训读

なみ・なみ・ならべる・ならぶ・ならびに

row; and; besides; as well as; line up; rank with

行
6 画部首 行2 年级
N5
音读

コウ・ギョウ・アン

训读

いく・ゆく・ゆき・ゆき・いき・いき・おこなう・おこなう

going; journey; carry out; conduct; act; line

併
8 画部首 人中学
N1
音读

ヘイ

训读

あわせる

join; get together; unite; collective

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)