日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

閉口

N1#1508660
读音
声调 ⓪平板罗马音 heikouIPA(宽式参考) /heikoɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义02

  1. サ行变格(する)自动词名词な形容词

    束手无策;无言以对

    英文to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be nonplussed

  2. サ行变格(する)自动词名词な形容词

    招架不住;吃不消

    英文to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear; to be annoyed

例句03

日文原句 · 中文对照

01

あまりに鋭い質問に、講師も閉口してしまった。

问题太过尖锐,连讲师也无言以对。

02

彼のしつこい売り込みには本当に閉口する。

他没完没了的推销实在让人受不了。

03

毎晩続く隣の騒音には閉口している。

对每晚不停的邻居噪音,我已经招架不住了。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

閉
11 画部首 門6 年级
N2
音读

ヘイ

训读

とじる・とざす・しめる・しまる・たてる

closed; shut

口
3 画部首 口1 年级
N5
音读

コウ・ク

训读

くち

mouth

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)