日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

片付ける

N4#1511790
读音
声调 ④中高罗马音 katazukeruIPA(宽式参考) /katazɯkeɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
片づける嫁ける

释义05

  1. 一段动词他动词

    收拾;整理

    英文to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away

  2. 一段动词他动词

    解决;处理

    英文to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of

  3. 一段动词他动词

    做完;完成

    英文to finish; to get through; to complete; to get (something) done

  4. 一段动词他动词occ. written as 嫁ける

    嫁出去

    英文to marry off (one's daughter)

  5. 一段动词他动词

    除掉;干掉

    英文to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate

例句03

日文原句 · 中文对照

01

食事のあとは皿を片付けてください。

饭后请把碗收拾干净。

02

週末に部屋を片付けるつもりだ。

我打算周末把房间整理一下。

03

急ぎの仕事を先に片付けてしまおう。

先把急的工作处理完吧。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解03

片
4 画部首 片6 年级
N2
音读

ヘン

训读

かた・かた

one-sided; leaf; sheet; right-side kata radical (no. 91)

付
5 画部首 人4 年级
N2
音读

フ

训读

つける・つける・づける・つけ・つけ・つけ・づけ・づけ・つく・づく・つき・つき・つき・づき・づき

adhere; attach; refer to; append

嫁
13 画部首 女中学
N1
音读

カ

训读

よめ・とつぐ・いく・ゆく

marry into; bride

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)