日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

夢中

N3#1529500
读音
声调 ⓪平板罗马音 muchuuIPA(宽式参考) /mɯtɕɯː/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义03

  1. な形容词の形容词名词

    着迷;入迷;沉迷

    英文absorbed in; immersed in; crazy about; obsessed with; devoted to

  2. 名词な形容词

    忘我;出神

    英文forgetting oneself; daze; trance; ecstasy; delirium

  3. 名词

    梦中

    英文within a dream; while dreaming

例句03

日文原句 · 中文对照

01

息子は最近、ゲームに夢中で勉強しない。

儿子最近沉迷游戏,都不学习。

02

彼女は仕事に夢中になって、夕食を食べるのを忘れていた。

她太投入工作,把吃晚饭都忘了。

03

子供たちは砂場で夢中になって遊んでいる。

孩子们在沙坑里玩得不亦乐乎。

活用变形5

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
副词
样态
で形

汉字拆解02

夢
13 画部首 夕5 年级
N2
音读

ム・ボウ

训读

ゆめ・ゆめみる・くらい

dream; vision; illusion

中
4 画部首 丨1 年级
N5
音读

チュウ

训读

なか・うち・あたる

in; inside; middle; mean; center

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)