にほんご ／ DICTIONARY
面目
N1#1533590
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
面子；脸面；声誉
英文face; honour; honor; reputation; prestige; dignity; credit
面貌；样子
英文appearance; look
例句03
日文原句 · 中文对照
01
ここで負けたら師匠に面目が立たない。
这里输了就没脸见师傅了。
02
なんとか面目を保つことができてほっとした。
总算保住了面子，松了一口气。
03
新しい監督のもとでチームは面目を一新した。
在新教练的带领下，球队焕然一新。
汉字拆解02
面
9 画部首 面3 年级
N2音读
メン・ベン
训读
おも・おもて・つら
mask; face; features; surface
目
5 画部首 目1 年级
N5音读
モク・ボク
训读
め・め・ま
eye; class; look; insight; experience; care