にほんご ／ DICTIONARY
厄介
N3#1537820
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义02
麻烦；棘手；讨厌
英文trouble; burden; nuisance; bother; worry
照顾；关照；寄居
英文care; dependence; support; kindness; obligation; staying (with a person)
例句03
日文原句 · 中文对照
01
こんな厄介な仕事は誰もやりたがらない。
这么麻烦的工作谁都不愿意干。
02
ご厄介をおかけして申し訳ありません。
给您添麻烦了，真不好意思。
03
大学時代は叔父の家に厄介になっていた。
大学时代我寄居在叔叔家里受他照顾。
活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解02
厄
4 画部首 厂中学
N1音读
ヤク
unlucky; misfortune; bad luck; disaster
介
4 画部首 人中学
N2音读
カイ
jammed in; shellfish; mediate; concern oneself with