日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

只

N3#1538900
读音
声调 ①頭高罗马音 tadaIPA(宽式参考) /tada/
声调 ①頭高罗马音 tadaIPA(宽式参考) /tada/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
唯徒但常

释义05

  1. の形容词名词通常假名

    普通;平常

    英文ordinary; common; usual

  2. の形容词名词通常假名only 只

    免费

    英文free of charge

  3. の形容词名词usu. as ただでは...

    平安无事

    英文unaffected; as is; safe

  4. 副词

    只;仅仅

    英文only; merely; just; simply

  5. 连接词esp. 但

    不过;但是

    英文but; however; nevertheless

例句03

日文原句 · 中文对照

01

今日はただの風邪だから心配ない。

今天只是普通感冒,不用担心。

02

このサンプルはただでもらえますよ。

这个样品可以免费拿。

03

ただ静かに彼の話を聞いていた。

我只是静静地听他说话。

汉字拆解05

只
5 画部首 口表外
N1
音读

シ

训读

ただ

only; free; in addition

唯
11 画部首 口中学
N1
音读

ユイ・イ

训读

ただ

solely; only; merely; simply

徒
10 画部首 彳4 年级
N2
音读

ト

训读

いたずら・あだ

on foot; junior; emptiness; vanity; futility; uselessness

但
7 画部首 人中学
N1
音读

タン

训读

ただし

however; but

常
11 画部首 巾5 年级
N2
音读

ジョウ

训读

つね・とこ

usual; ordinary; normal; common; regular; continually

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)