日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

勇ましい

N2#1539660
读音
声调 ④中高罗马音 isamashiiIPA(宽式参考) /isamaɕiː/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义02

  1. い形容词

    勇敢;英勇

    英文brave; valiant; gallant; courageous

  2. い形容词

    振奋人心;激昂

    英文stirring; vigorous; rousing

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼は危険を顧みず勇ましく敵に立ち向かった。

他不顾危险,勇敢地迎敌而上。

02

勇ましい行進曲が会場に響き渡った。

激昂的进行曲在会场回响。

03

勇ましいことを言っても、行動が伴わなければ意味がない。

光说豪言壮语,没有行动也没意义。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解01

勇
9 画部首 力4 年级
N2
音读

ユウ

训读

いさむ

courage; cheer up; be in high spirits; bravery; heroism

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)