にほんご ／ DICTIONARY
要因
N1#1546670
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义01
主要原因；主要因素
英文main cause; primary factor
例句03
日文原句 · 中文对照
01
事故の要因を徹底的に究明する必要がある。
有必要彻底查明事故的主要原因。
02
成功の要因は粘り強い努力にあった。
成功的主要因素在于持之以恒的努力。
03
業績悪化の要因は複合的だ。
业绩恶化的原因是复合性的。
汉字拆解02
要
9 画部首 襾4 年级
N2音读
ヨウ
训读
いる・かなめ
need; main point; essence; pivot; key to
因
6 画部首 囗5 年级
N2音读
イン
训读
よる・ちなむ
cause; factor; be associated with; depend on; be limited to