日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

連中

N1#1559700
读音
声调 ⓪平板罗马音 renchuuIPA(宽式参考) /ɾeɴtɕɯː/
声调 ⓪平板罗马音 renjuuIPA(宽式参考) /ɾeɴdʑɯː/
声调 暂无数据罗马音 renjiゅu

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义02

  1. 名词familiar or derogatory

    那帮人;那伙人

    英文company; lot; people; bunch; gang; pack; guys; group; folks

  2. 名词

    (一群)艺人;戏班

    英文troupe; company (of musicians)

例句03

日文原句 · 中文对照

01

あの連中とはあまり付き合いたくない。

我不太想和那帮人打交道。

02

うちの連中はみんな野球好きだ。

我们这帮人都喜欢棒球。

03

若い連中に任せてみるのも悪くない。

把事情交给年轻人去做也未尝不可。

汉字拆解02

連
10 画部首 辵4 年级
N2
音读

レン

训读

つらなる・つらねる・つれる・づれ

take along; lead; join; connect; party; gang

中
4 画部首 丨1 年级
N5
音读

チュウ

训读

なか・うち・あたる

in; inside; middle; mean; center

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)