にほんご／ DICTIONARY

余り

N5常用#1584930

读音

声调 ③尾高 / ①頭高 / ⓪平板罗马音 amariIPA（宽式参考） /amaɾi/

声调 ⓪平板 / ④尾高罗马音 anmariIPA（宽式参考） /aɴmaɾi/

高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记

餘り剰り

释义06

名词の形容词通常假名
剩余；剩下的
英文remainder; remnant; rest; balance; surplus; remains (of a meal); leftovers
副词通常假名with neg. sentence
（不）太；（不）怎么
英文(not) very; (not) much
副词通常假名esp. as あまりに(も)
过于；过分
英文too much; excessively; overly
な形容词の形容词
极度的；巨大的
英文extreme; great; severe; tremendous; terrible
な形容词口语sometimes as あまり…
不怎么样；一般般
英文not very good; so-so; mediocre
后缀性名词
多；余
英文more than; over

日文原句 · 中文对照

昨日のカレーの余りで明日の朝ごはんを作ろう。

用昨天剩下的咖喱做明天的早饭吧。

この映画はあまり面白くなかった。

这部电影不太有意思。

彼はあまりの嬉しさに泣き出した。

他高兴得哭了出来。

活用变形5

自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

余

7 画部首人5 年级

音读

ヨ

训读

あまる・あまり・あます・あんまり

too much; myself; surplus; other; remainder

餘

16 画部首食

音读

ヨ

训读

あまる・あまり・あます

surplus; excess; remainder

剰

11 画部首刀中学

音读

ジョウ

训读

あまつさえ・あまり・あまる

surplus; besides