日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

飽きる

N3#1586250
读音
声调 ②中高罗马音 akiruIPA(宽式参考) /akiɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
厭きる倦きる

释义02

  1. 一段动词后缀自动词

    厌倦;腻烦

    英文to get tired of; to tire of; to lose interest in; to grow weary of; to get fed up with; to get sick of; to become bored with

  2. 一段动词自动词

    吃饱;饱足

    英文to become sated; to become satiated; to have one's fill

例句03

日文原句 · 中文对照

01

毎日同じ料理だと、さすがに飽きる。

天天吃一样的菜,到底还是会腻的。

02

この本は何度読んでも飽きない。

这本书无论读多少遍都不会厌倦。

03

子供たちはもう遊びに飽きて寝てしまった。

孩子们已经玩腻了,睡着了。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解03

飽
13 画部首 食中学
N1
音读

ホウ

训读

あきる・あかす・あく

sated; tired of; bored; satiate

厭
14 画部首 厂
音读

エン・オン・アン・オウ・ユウ・ヨウ

训读

いや・あきる・いとう・おさえる

get tired of; satiate; bore; dislike; disagreeable; unwelcome

倦
11 画部首 人表外
音读

ケン

训读

あきる・あぐむ・あぐねる・うむ・つかれる

lose interest in; tire of

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)