にほんご ／ DICTIONARY
温和
N1#1589620
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
穏和
释义03
温和；温暖宜人
英文mild (climate); temperate; clement; pleasant; agreeable
温和；温柔
英文gentle (nature, personality, etc.); mild; quiet; pleasant
温和；稳健
英文moderate (statement, measure, etc.); mild; temperate
例句03
日文原句 · 中文对照
01
この地方は一年を通して温和な気候だ。
这一带常年气候温和。
02
祖父は温和な人柄で、誰からも好かれていた。
爷爷性情温和，谁都喜欢他。
03
彼は温和な口調で反対意見を述べた。
他以温和的口吻表达了反对意见。
活用变形5
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- 过去
- 否定
- 副词
- 样态
- で形
汉字拆解03
温
12 画部首 水3 年级
N2音读
オン
训读
あたたか・あたたかい・あたたまる・あたためる・ぬく
warm
和
8 画部首 口3 年级
N2音读
ワ・オ・カ
训读
やわらぐ・やわらげる・なごむ・なごやか・あえる
harmony; Japanese style; peace; soften; Japan
穏
16 画部首 禾中学
N1音读
オン
训读
おだやか
calm; quiet; moderation