にほんご / DICTIONARY
差し支え
N2#1593780
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
差支え差閊差閊え
释义01
妨碍;不便;障碍
英文hindrance; impediment
例句03
日文原句 · 中文对照
01
差し支えなければ、お名前を教えていただけますか。
如果方便的话,能告诉我您的名字吗?
02
明日の予定に差し支えるので、今夜は早く寝よう。
怕影响明天的安排,今晚早点睡吧。
03
この程度の風邪なら仕事に差し支えはない。
这点感冒不会影响工作。
汉字拆解03
差
10 画部首 工4 年级
N2音读
サ
训读
さす・さし
distinction; difference; variation; discrepancy; margin; balance
支
4 画部首 支5 年级
N2音读
シ
训读
ささえる・つかえる・かう
branch; support; sustain; branch radical (no. 65)
閊
11 画部首 門
训读
つかえる
to be obstructed; to be blocked; (kokuji)