にほんご ／ DICTIONARY
刺
N1#1598710
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
棘
释义03
刺；棘；刺儿
英文thorn; spine; prickle
小刺；鱼刺
英文splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone)
话里带刺；尖刻话
英文biting words
例句03
日文原句 · 中文对照
01
バラの枝には鋭いとげがたくさんある。
玫瑰枝上有许多尖锐的刺。
02
指に小さなとげが刺さって抜けない。
手指扎了根小刺，拔不出来。
03
彼女の言葉にはどこかとげがあった。
她说的话里隐隐带着刺。
汉字拆解02
刺
8 画部首 刀中学
N2音读
シ
训读
さす・ささる・さし・さし・とげ
thorn; pierce; stab; prick; sting; calling card
棘
12 画部首 木
音读
キョク
训读
いばら・とげ
thorn; splinter; spine; biting words; briers