日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

匂い

N4#1599760
读音
声调 ②中高罗马音 nioiIPA(宽式参考) /nioi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
臭い香い匂

释义03

  1. 名词臭い used for unpleasant smells

    气味;味道

    英文smell; scent; odour; odor; stench

  2. 名词

    气息;氛围;意味

    英文aura; whiff; smack; flavour; flavor; mood

  3. 名词

    (日本刀)刃纹

    英文faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword

例句03

日文原句 · 中文对照

01

台所からカレーのいいにおいがする。

厨房里飘来咖喱的香味。

02

この部屋、変なにおいがしない?

这房间是不是有股怪味?

03

彼の話には嘘のにおいがする。

他的话里有一股谎言的味道。

汉字拆解03

匂
4 画部首 勹中学
训读

におう・におい・におわせる

fragrant; stink; glow; insinuate; (kokuji)

臭
9 画部首 自中学
N1
音读

シュウ

训读

くさい・くさい・におう・におい

stinking; ill-smelling; suspicious looking; odor; savor; fragrance

香
9 画部首 香4 年级
N2
音读

コウ・キョウ

训读

か・かおり・かおる

incense; smell; perfume

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)