にほんご ／ DICTIONARY
匂う
N2#1599780
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
臭う
释义04
散发香味
英文to be fragrant; to smell (good)
发臭
英文to stink; to smell (bad)
闪耀；光彩夺目
英文to glow; to be bright
显露…的迹象
英文to smack of; to show hints of
例句03
日文原句 · 中文对照
01
キッチンから美味しそうな料理の匂いが匂ってきた。
厨房里飘来香喷喷的饭菜味。
02
ゴミを長く置きすぎて、ひどく臭うようになった。
垃圾放太久了，臭得很厉害。
03
彼の言い方には嘘が匂う。
他的说法里透着撒谎的迹象。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解02
匂
4 画部首 勹中学
训读
におう・におい・におわせる
fragrant; stink; glow; insinuate; (kokuji)
臭
9 画部首 自中学
N1音读
シュウ
训读
くさい・くさい・におう・におい
stinking; ill-smelling; suspicious looking; odor; savor; fragrance