にほんご ／ DICTIONARY
勝る
N1#1603910
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
優る
释义02
胜过；优于；超过
英文to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival
更重；更胜一筹
英文to outweigh; to preponderate
例句03
日文原句 · 中文对照
01
健康は富に勝るとよく言われる。
人们常说健康胜过财富。
02
彼の実力は明らかに私に勝っている。
他的实力明显在我之上。
03
実行は言葉に勝る。
行胜于言。
Tatoeba · CC BY 2.0 FR活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解02
勝
12 画部首 力3 年级
N2音读
ショウ
训读
かつ・がち・まさる・すぐれる・かつ
victory; win; prevail; excel
優
17 画部首 人6 年级
N2音读
ユウ・ウ
训读
やさしい・すぐれる・まさる
tenderness; excel; surpass; actor; superiority; gentleness