目
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义20
眼睛;眼球
英文eye; eyeball
视力;视觉
英文eyesight; sight; vision
眼神;目光
英文look; stare; gaze; glance
注视;注意
英文notice; attention; observation; eyes (of the world, public, etc.)
经历;遭遇
英文an experience
看法;观点
英文viewpoint
眼力;鉴别力
英文discrimination; discernment; judgement; eye (e.g. for quality)
外观;样子
英文(an) appearance
希望;可能性
英文chance (of success); possibility (of a good result)
网眼;织眼
英文spacing (between crossed strands of a net, mesh, etc.); opening; stitch; texture; weave
纹理
英文grain (of wood, paper)
眼;中心
英文eye (of a storm, needle, etc.)
交点;格子
英文intersection (on a go board); square (on a chessboard)
点数
英文dot (on a dice); pip; rolled number
刻度
英文graduation; division (of a scale)
齿
英文tooth (of a saw, comb, etc.)
第…;第几
英文ordinal number suffix
稍…;略…
英文somewhat; -ish
…的时候
英文point (e.g. of change)
眼位
英文eye (empty space inside a group of stones)
例句03
日文原句 · 中文对照
眠くて目を開けていられない。
困得眼睛都睁不开了。
歳をとって目が悪くなってきた。
上了年纪视力变差了。
学生時代にひどい目に遭ったことがある。
学生时代曾经吃过苦头。
汉字拆解02
モク・ボク
め・め・ま
eye; class; look; insight; experience; care
ガン・ゲン
まなこ・め
eyeball