日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

漏れる

N1#1605330
读音
声调 ②中高罗马音 moreruIPA(宽式参考) /moɾeɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
洩れる

释义04

  1. 一段动词自动词

    漏出;渗出

    英文to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out

  2. 一段动词自动词

    流露出

    英文to find expression; to give vent

  3. 一段动词自动词

    (消息)泄露

    英文to leak out; to be divulged; to be disclosed

  4. 一段动词自动词

    遗漏;没被列入

    英文to be omitted; to be left out; to be excluded; to be not included

例句03

日文原句 · 中文对照

01

隣の部屋から話し声が漏れてきた。

隔壁房间传来说话声。

02

ガスが漏れているような臭いがする。

有股像煤气泄漏的味道。

03

情報が漏れたら大変なことになる。

消息一旦走漏就麻烦了。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

漏
14 画部首 水中学
N1
音读

ロウ

训读

もる・もれる・もらす

leak; escape; time

洩
9 画部首 水
音读

エイ・セツ

训读

もらす・のびる・もれる

leak; escape

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N1)