にほんご／ DICTIONARY

生まれ

N3#1609350

读音

声调 ⓪平板罗马音 umareIPA（宽式参考） /ɯmaɾe/

高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记

生れ

释义02

名词
出生；出生地
英文birth; birthplace
后缀性名词の形容词
…年/…地出生；…年代
英文born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

日文原句 · 中文对照

私は大阪生まれ、東京育ちです。

我出生在大阪，在东京长大。

彼は平成生まれの社員だ。

他是平成年间出生的员工。

母の生まれは沖縄の小さな島だ。

母亲出生在冲绳的一个小岛上。

生

5 画部首生1 年级

音读

セイ・ショウ

训读

いきる・いかす・いける・うまれる・うまれる・うまれ・うまれ・うむ・おう・はえる・はやす・き・なま・なま・なる・なす・むす・う

life; genuine; birth