にほんご ／ DICTIONARY
纏まる
N2#1611640
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义03
达成一致；谈妥；定下来
英文to find resolution; to be settled; to be agreed on; to be completed
聚集起来；汇总
英文to be collected; to be assembled; to be brought together
有条理；成形；协调
英文to be well arranged; to be in order; to be unified; to take shape; to be coherent
例句03
日文原句 · 中文对照
01
ようやく契約の条件がまとまった。
合同的条件终于谈妥了。
02
週末に同じ趣味の仲間がまとまって出掛ける。
周末有共同爱好的几个人会聚到一起出门。
03
考えがまとまったら、レポートに書き出してみよう。
思路理顺之后，试着把它整理写成报告吧。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解01
纏
21 画部首 糸表外
音读
テン・デン
训读
まつわる・まとう・まとめる・まとまる・まとい
wear; wrap; tie; follow around; collect