にほんご／ DICTIONARY

そういえばそう言えば

N2#1982210

读音

声调暂无数据罗马音 souiebaIPA（宽式参考） /soɯieba/

高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义01

惯用短语通常假名
对了；说起来；这么一说
英文now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

日文原句 · 中文对照

そういえば、来週の会議の資料、もう作った？

对了，下周开会的资料你做好了吗？

そういえば、最近あの店行ってないな。

说起来，最近都没去那家店了。

そういえば、彼って京都出身だったよね。

这么一说，他好像是京都人吧。

言

7 画部首言2 年级

音读

ゲン・ゴン

训读

いう・こと

say; word