日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

赤

N5常用#2013900
读音
声调 ①頭高罗马音 akaIPA(宽式参考) /aka/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
紅朱緋

释义08

  1. 名词の形容词

    红色

    英文red; crimson; scarlet

  2. 名词

    偏红色调

    英文red-containing colour (e.g. brown, pink, orange)

  3. 名词口语often written as アカ

    赤色;共产主义者

    英文Red (i.e. communist)

  4. 名词缩写

    红灯

    英文red light (traffic)

  5. 名词缩写

    赤字;亏损

    英文red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

  6. の形容词

    完全;纯粹

    英文complete; total; perfect; obvious

  7. 名词缩写

    铜

    英文copper

  8. 名词缩写hanaf

    红五点牌

    英文red 5-point card

例句03

日文原句 · 中文对照

01

彼女は赤いセーターがよく似合う。

她很适合穿红色毛衣。

02

信号が赤になったので止まった。

信号变红所以停下了。

03

今期の決算は赤だった。

本期决算出现了赤字。

汉字拆解04

赤
7 画部首 赤1 年级
N4
音读

セキ・シャク

训读

あか・あか・あかい・あからむ・あからめる

red

紅
9 画部首 糸6 年级
N2
音读

コウ・ク

训读

べに・くれない・あかい

crimson; deep red

朱
6 画部首 木中学
N1
音读

シュ

训读

あけ

vermilion; cinnabar; scarlet; red; bloody

緋
14 画部首 糸表外
N1
音读

ヒ

训读

あけ・あか

scarlet; cardinal

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N5)