にほんご ／ DICTIONARY
直る
N4#2846390
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
释义07
修好；被修理好
英文to get mended; to be repaired; to be fixed
恢复（正常）；好转
英文to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be restored; to improve; to rally; to come right
被改正；得到纠正
英文to be corrected; to get put right; to be rectified
自愈；（病）痊愈
英文to come right; to cure (itself); to get cured
正坐；坐到（座位上）
英文to sit properly
晋升；升任
英文to be promoted; to rise
（罪）得到赦免
英文to have one's crimes forgiven
例句03
日文原句 · 中文对照
01
壊れていたエアコンがやっと直った。
坏掉的空调终于修好了。
02
彼の機嫌はなかなか直らない。
他的脾气怎么也消不下来。
03
悪い癖がやっと直った。
坏习惯总算改过来了。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解01
直
8 画部首 目2 年级
N2音读
チョク・ジキ・ジカ
训读
ただちに・なおす・なおす・なおる・なおき・すぐ
straightaway; honesty; frankness; fix; repair