日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

ぼんやりぼんやり

N3#1011920
读音
声调 暂无数据罗马音 bonyariIPA(宽式参考) /boɴjaɾi/
声调 暂无数据罗马音 bonyariIPA(宽式参考) /boɴjaɾi/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义04

  1. 副词と副词サ行变格(する)on-mimalso written as 呆んやり

    模糊地;隐约

    英文dimly; faintly; indistinctly; vaguely

  2. 副词と副词サ行变格(する)on-mim

    发呆地;心不在焉

    英文absentmindedly; vacantly; carelessly

  3. 副词と副词サ行变格(する)on-mim

    无所事事;漫无目的

    英文idly; aimlessly

  4. 名词

    发呆的人;糊涂虫

    英文absence of mind; fool; blockhead; dunce

例句03

日文原句 · 中文对照

01

霧で遠くの山がぼんやりと見える。

因为雾,远处的山只能模糊地看见。

02

授業中、ぼんやりしていて先生に注意された。

上课时走神,被老师批评了。

03

休みの日は、一日中ぼんやり過ごしてしまった。

休息日不知不觉就发呆地过了一天。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令
数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N3)