にほんご / DICTIONARY
以後
N2#1155100
读音
高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
已後
释义02
以后;今后
英文after this; from now on; hereafter
之后;其后
英文thereafter; since (then); after
例句03
日文原句 · 中文对照
01
以後このような失敗をしないように気をつけます。
今后我会注意不再犯这样的错误。
02
結婚以後、彼女は仕事を辞めて家庭に入った。
结婚以后,她辞掉工作,回归家庭。
03
あの事件以後、町の雰囲気は一変した。
那件事之后,小镇的氛围彻底变了。
汉字拆解03
以
5 画部首 人4 年级
N4音读
イ
训读
もって
by means of; because; in view of; compared with
後
9 画部首 彳2 年级
N5音读
ゴ・コウ
训读
のち・うしろ・うしろ・あと・おくれる
behind; back; later
已
3 画部首 己表外
音读
イ
训读
やむ・すでに・のみ・はなはだ
stop; halt; previously; already; long ago