日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

偉い

N2#1155780
读音
声调 ②中高罗马音 eraiIPA(宽式参考) /eɾai/
声调 ②中高罗马音 eraiIPA(宽式参考) /eɾai/
声调 ②中高罗马音 eraiIPA(宽式参考) /eɾai/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
豪い

释义05

  1. い形容词

    了不起;伟大

    英文great; excellent; admirable; commendable; laudable; honorable; wonderful; outstanding; extraordinary

  2. い形容词

    地位高;了不起的人物

    英文distinguished; important; high-ranking; powerful; eminent; famous

  3. い形容词通常假名

    糟糕;厉害

    英文awful; terrible; serious; tremendous; great; mighty; severe

  4. い形容词通常假名

    辛苦;够呛

    英文tiring; tough; hard

  5. 副词通常假名

    非常;很

    英文very; extremely

例句03

日文原句 · 中文对照

01

毎日休まずに勉強を続けるなんて偉い。

每天都不休息坚持学习,真了不起。

02

あの方は会社でかなり偉い人らしい。

听说那位在公司是相当有地位的人物。

03

終電を逃して、えらい目にあった。

错过末班车,真是倒了大霉。

活用变形6

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

过去
否定
て形
副词
样态
名词化

汉字拆解02

偉
12 画部首 人中学
N2
音读

イ

训读

えらい

admirable; greatness; remarkable; conceited; famous; excellent

豪
14 画部首 豕中学
N1
音读

ゴウ

训读

えらい

overpowering; great; powerful; excelling; Australia

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)