にほんご ／ DICTIONARY
引っ掛ける
N1#1169360
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
引っかける引っ懸ける
释义06
挂；搭
英文to hang (something) on (something); to throw on (clothes)
勾住；套住
英文to hook; to catch; to trap; to ensnare
欺骗；赖账
英文to cheat; to evade payment; to jump a bill
小酌一杯
英文to drink (alcohol)
泼到；溅到
英文to splash someone (with)
打偏
英文to hit the ball off the end of the bat
例句03
日文原句 · 中文对照
01
コートを椅子の背に引っ掛けて座った。
把外套搭在椅背上坐下了。
02
甘い言葉に引っ掛けられて契約してしまった。
被甜言蜜语骗了，签了合同。
03
仕事帰りに同僚と一杯引っ掛けて帰った。
下班路上和同事小酌一杯回家。
活用变形9
自动生成，仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读
- ます
- て形
- た形
- ない形
- 可能
- 被动
- 使役
- 意志
- 命令
汉字拆解03
引
4 画部首 弓2 年级
N4音读
イン
训读
ひく・ひける
pull; tug; jerk; admit; install; quote
掛
11 画部首 手中学
N1音读
カイ・ケイ
训读
かける・かける・かけ・かけ・がけ・かかる・かかる・がかる・かかり・がかり・かかり・がかり
hang; suspend; depend; arrive at; tax; pour
懸
20 画部首 心中学
N1音读
ケン・ケ
训读
かける・かかる
state of suspension; hang; depend; consult; distant; far apart