にほんご ／ DICTIONARY
縁側
N1#1177630
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
椽側
释义02
缘侧；走廊
英文engawa; external corridor on the outer side of traditional Japanese houses
鳍边肉
英文bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); meat at the base of a fin
例句03
日文原句 · 中文对照
01
縁側でお茶を飲みながら庭を眺めるのが好きだ。
我喜欢在缘侧上一边喝茶一边眺望庭院。
02
夏になると、祖父はよく縁側で昼寝をしていた。
一到夏天，爷爷常常在缘侧上睡午觉。
03
ヒラメの縁側は珍味として知られている。
比目鱼的鳍边肉是有名的珍馐。
汉字拆解03
縁
15 画部首 糸中学
N1音读
エン・ネン
训读
ふち・ふちどる・ゆかり・よすが・へり・えにし
affinity; relation; connection; edge; border; verge
側
11 画部首 人4 年级
N2音读
ソク
训读
かわ・がわ・そば
side; lean; oppose; regret
椽
13 画部首 木
音读
テン
训读
えん・たるき
rafter; porch