日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

可愛がる

N2#1190730
读音
声调 ④中高罗马音 kawaigaruIPA(宽式参考) /kawaiɡaɾɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

释义04

  1. ラ行五段他动词

    疼爱;宠爱

    英文to be affectionate to; to treat tenderly; to dote on; to show one's love (for); to cherish

  2. ラ行五段他动词

    偏爱;袒护

    英文to show favouritism to; to be partial to

  3. ラ行五段他动词

    抚摸;爱抚

    英文to fondle; to caress; to pet

  4. ラ行五段他动词口语used ironically; often as 可愛がってやる

    严加管教;欺负

    英文to be tough on; to be rough with; to torment; to train harshly

例句03

日文原句 · 中文对照

01

祖母は孫を本当に可愛がっている。

奶奶非常疼爱孙子。

02

彼は飼っている犬を毎日可愛がっている。

他每天都很疼爱自己养的狗。

03

新人は先輩にたっぷり可愛がられたらしい。

听说新人被前辈们好好关照了一番。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解02

可
5 画部首 口5 年级
N2
音读

カ・コク

训读

べき・べし

can; passable; approval

愛
13 画部首 心4 年级
N2
音读

アイ

训读

いとしい・かなしい・めでる・おしむ・まな

love; affection; favourite

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N2)