にほんご ／ DICTIONARY
家来
N1#1192530
读音
高低线表示音高，红色假名后降调；末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。
其他表记
家礼家頼
释义01
家臣；部下；随从
英文retainer; vassal; follower
例句03
日文原句 · 中文对照
01
戦国時代の武将は多くの家来を従えていた。
战国时代的武将率领着众多家臣。
02
桃太郎は犬と猿と雉を家来にして鬼ヶ島へ向かった。
桃太郎收狗、猴和野鸡为随从，前往鬼之岛。
03
彼を家来扱いするのはあまりにも失礼だ。
把他当成下人对待，实在太失礼了。
汉字拆解04
家
10 画部首 宀2 年级
N4音读
カ・ケ
训读
いえ・や・うち
house; home; family; professional; expert; performer
来
7 画部首 木2 年级
N5音读
ライ・タイ
训读
くる・きたる・きたす・きたす・きたる・き・こ
come; due; next; cause; become
礼
5 画部首 示3 年级
N2音读
レイ・ライ
salute; bow; ceremony; thanks; remuneration
頼
16 画部首 頁中学
N2音读
ライ
训读
たのむ・たのもしい・たよる
trust; request