日语词典
🔍 去查别的词
にほんご / DICTIONARY

噛む

N4#1209240
读音
声调 ①頭高罗马音 kamuIPA(宽式参考) /kamɯ/

高低线表示音高,红色假名后降调;末尾虚线表示后接助词。多种读法分别列出。

其他表记
咬む嚙む嚼む

释义07

  1. マ行五段他动词

    咬

    英文to bite

  2. マ行五段他动词

    咀嚼;嚼

    英文to chew; to gnaw; to masticate

  3. マ行五段他动词

    口误;结巴

    英文to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to stutter; to stammer

  4. マ行五段他动词

    (波浪)拍打

    英文to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

  5. マ行五段他动词

    (齿轮等)咬合

    英文to engage (of cogs, zippers, etc.); to mesh; to fit together

  6. マ行五段他动词

    参与;牵涉

    英文to be involved in

  7. マ行五段他动词古语used by Edo period prostitutes

    to convince; to persuade

例句03

日文原句 · 中文对照

01

犬に手を噛まれて病院に行った。

被狗咬了手,去了医院。

02

よく噛んで食べると体にいいですよ。

细嚼慢咽对身体有好处。

03

アナウンサーが生放送で名前を噛んでしまった。

主播在直播中把名字念错了。

活用变形9

自动生成,仅供学习参考 · 点击读音或变形可朗读

ます
て形
た形
ない形
可能
被动
使役
意志
命令

汉字拆解04

噛
15 画部首 口
音读

コウ・ゴウ

训读

かむ・かじる

chew; bite; gnaw

咬
9 画部首 口
音读

コウ・ヨウ

训读

かむ

bite; gnaw; chew; gear with; dash against

嚙
18 画部首 口
音读

コウ・ゴウ

训读

かむ・かじる

bite; gnaw

嚼
21 画部首 口
音读

シャク

训读

かむ

bite

数据来源 · JMdict / KANJIDIC2 / jmdict-cn · CC BY-SA 4.0
声调 · kanjium · CC BY-SA 4.0 · OJAD ↗

相关词条(N4)